¡Este es nuestro primer newsletter del año (sí, lo sé, un newsletter de enero, en febrero)! Pero, bueno, enero ha sido un gran mes para nosotros y estamos muy emocionados por nuestra próxima colaboración que se está cocinando con nuestro amigos de El Refugio de Ryhope. Hemos estado preparando algo juntos y esperemos sea de su agrado.
Somos conscientes de que Substack está sufriendo un proceso de «enshittificación» y estamos explorando alternativas para seguir distribuyendo nuestros contenidos a través de otros canales. Nuestro blog se está convirtiendo en nuestro principal lugar de interacción, pero por ahora utilizaremos Substack hasta que encontremos la forma de independizarnos de cualquier otra entidad corporativa.
🧉1. ¡Qué comience la discusión!
2025 será un año de migraciones para nuestra comunidad. Ya sabemos lo dañinas que han sido las redes sociales en otras ocasiones, y no pretendo volver a meter el dedo en la llaga. Creo firmemente, como lo dijo Yochai Gal en su último post (que traduje para ustedes), que debemos llevar nuestra conversación sobre el hobby a lugares seguros y más independientes. Sé que no soy el único que no ve con buenos ojos ya Discord y (aunque me gusta, me pasa lo mismo con) Bluesky.
El llamado de Yochai Gal para traer la conversación de vuelta a los foros ha resonado en la comunidad hispanohablante y ahora hemos tomado un subforo de The Cauldron, en donde podemos hablar en español y tener la seguridad que ningún millonario llegará a llevarse nuestro contenido. Invito a quien quiera entrar a la discusión sobre el hobby en un lugar seguro y libre de mierda corporativa a unirse a nuestro subforo en español donde discutimos sobre NRS/OSER/FKR y otros juegos. ¡Te estamos esperando!
🅱️2. 2025 es el año de las betas
Empezamos el año traduciendo este reto de Prismatic Wasteland challenge. ¡Te invito a unirte! Si tiene una idea guardada en el cajón desde hace mucho y no la has terminado de escribir porque parece interminable, entonces este año es un buen año para sacarla a la luz y veas que pasa. ¡Únete al año de las betas! #beta25
TERMINARLO es un mito, COMPLETARLO es una broma, QUE ESTE PERFECTO es imposible, y QUE QUEDES SATISFECHO es una mentira." - 200-Proof Games
🗣️3. Sobre Mythic en español
También, durante enero hicimos una declaración oficial sobre nuestra participación en el equipo de edición en español de este crowdfunding y el paso de costado que hemos dado para que no se nos vincule de ningún modo.
Aunque no se reconozca públicamente nuestro labor para traerlo al español por quienes lo llevan actualmente, sabemos que la comunidad rolera que nos sigue siempre sabrá el papel que jugamos para tenerlo en nuestro idioma y lo mucho que luchamos para hacerlo realidad. Gracias a este tipo de situaciones que hemos vivido, es que ahora valoramos con quienes estamos y estaremos en el futuro.
¡Agradezco totalmente a Tana Pigeon por estar siempre atenta y agradecida con nuestro esfuerzo realizado! Sé que el futuro nos encontrará nuevamente. Asimismo, mi cariño y aprecio a JM de RPGTIPS por soñar juntos, desde un principio, hacer realidad este proyecto y aunque no pudimos hacerlo como quisimos, al menos estará finalmente en español. ¡Un abrazo hermano!
☠️4. SIX THRONES OF BONE
Nuestro amigo Alan Bahr está preparando el crowdfunding de un juego en solitario increíble basado en nuestro querido Firelights de
que está próximo a lanzarse.Tuve la oportunidad de leer el juego completo y la verdad es que es el segundo juego de Alan que estaré jugando este principio de año (Thanks, my friend!). ¡Se los recomiendo!
Les dejo el pitch del juego en español para que se animen a apoyarlo:
Eres un Paladín, jurado a una de las Órdenes de los Seis Reinos. Hace mucho tiempo, Seis Nigromantes derrocaron los reinos, canalizando destrucción mística desde sus poderosas torres y tronos de hueso.
Los reinos colapsaron, y los Nigromantes cayeron en la miseria y la vanidad. Ahora, el momento es propicio para atacar y liberar las tierras de los Seis Reinos de sus tiránicos señores no-muertos. Te han dado una poderosa reliquia de las bóvedas de tu orden y debes partir, esforzándote valientemente para liberar las tierras de la oscuridad.
¿Tendrás éxito con dignidad y gracia? ¿O caerás, tomando el poder para ti mismo y forjando un nuevo orden?
👥5. Entrevistas de enero
Entrevista con Patrick Buechner
Tuve el honor de platicar con
sobre su newsletter The Soloist, el futuro de los juegos de rol en solitario y su nuevo proyecto: Solo Borg! Si les gusta MB, entonces esto que nos traerá Patrick será de su gusto.🎲4. ¡1d12 Crowdfundings a seguir y apoyar!
Solo Borg por Patrick Buechner
Midnight Muscadines por Pandion Games (¡Antonio, dime que traerás esto!)
XENO Invasion por Caligaes
A PERFECT WIFE: TTRPG Adventure + Fundraiser! por Zedeck Siew, ilustrado por Amanda Lee Franck y Scrap World.
Liminal Horror Deluxe Edition por los fuera de serie: Goblin Archives, Josh D | Vaulted Pyramid y Zach Hazard Vaupen
Pirouette - A Ballet Horror TTRPG por InnocentGoblin TTRPGs
Dungeon Bound por
(¡Y esto!)Rol de Guerrilla Vol.1 - Media Docena de Rol por Rol o barbarie
Tira de nuevo dos veces
Y esto es todo por hoy, ¡nos vemos en febrero! (bueno, ya estamos en febrero)